Das grosse Heft

Nach dem Roman von Agota Kristof
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer

Premiere: 27. März 2019, 20 Uhr
Vorstellungen: 29. März, 4. / 11. / 17. April, 20 Uhr

Wir treffen andere Kinder in der Kleinen Stadt. Da die Schule geschlossen ist, sind sie den ganzen Tag draußen. Es gibt große und kleine. Manche haben ihr Haus und ihre Mutter hier, andere kommen von woanders, wie wir. Vor allem aus der Großen Stadt.
Viele dieser Kinder wohnen bei Leuten, die sie vorher nicht kannten. Sie müssen auf den Feldern und in den Weinbergen arbeiten; die Leute, die sie hüten, sind nicht immer nett zu ihnen.
Die großen Kinder greifen oft die kleinen an. Sie nehmen ihnen alles weg, was sie in den Taschen haben, manchmal sogar ihre Kleider. Sie schlagen sie auch, vor allem die, die von woanders herkommen. Die Kleinen von hier werden von ihren Müttern beschützt und gehen nie allein aus dem Haus.
Wir werden von niemand beschützt. Daher lernen wir, uns gegen die Großen zu wehren. Wir stellen Waffen her: Wir schärfen Steine, füllen Socken mit Sand und Kies. Wir haben auch ein Rasiermesser, das wir in der Truhe in der Dachkammer gefunden haben, neben der Bibel.

Semesterprojekt Bachelor Schauspiel ZHdK

Mit Giorgina Hämmerli, Severin Mauchle, David Martinez Morente, Anja Rüegg, Mahalia Slisch, Nico-Alexander Wilhelm
Regie: Andreas Herrmann, Körper: Efrat Stempler, Raum & Licht:
Iris Rohr, Dramaturgie: Lia Schmieder, Video: Emma Lou Herrmann, Sound: mischgewebe; Melanie Danuser & Bill Bühler, Regieassistenz: Madleina Cavelti
Kulturhaus Helferei, Kirchgasse 13, 8001 Zürich
Eintritt frei, Reservation unter www.kulturhaus-helferei.ch

using allyou.net